CIL TRADUCTION
Vos traductions assermentées, simplement
Actes, diplômes et documents professionnels : CIL vous accompagne pour vos traductions assermentées et non assermentées, en France, aux Antilles et à l’international.
Envoyez un scan ou des photos nettes et complètes. Le tarif et le délai sont précisés dans votre devis.
Accompagnement personnalisé · Livraison en PDF certifié · Papier sur demande

Quel document souhaitez-vous faire traduire ?
Choisissez une rubrique pour préparer votre demande.
État civilActes de naissance, mariage ou décès
Envoyez une copie lisible de toutes les pages, avec les cachets et les mentions éventuelles. Précisez le pays et l’organisme destinataire.
Diplômes et étudesDiplômes, relevés de notes et attestations
Joignez le diplôme et les relevés demandés. Indiquez l’université ou l’organisme destinataire ainsi que votre date limite.
Casier judiciaireExtraits et certificats de police
Joignez le document complet et précisez le pays dans lequel il sera utilisé. Signalez toute consigne reçue de l’organisme destinataire.
Société et travailStatuts, attestations et contrats
Joignez les documents concernés et indiquez leur usage : démarche administrative, relation commerciale ou dossier professionnel.
ImmobilierActes, procurations et documents immobiliers
Précisez si le dossier est destiné à un notaire, une agence ou un particulier, ainsi que les langues souhaitées.
Autre documentPermis, dossiers techniques ou besoin particulier
Envoyez votre document et expliquez votre besoin. Si vous ne savez pas quelle certification demander, indiquez simplement l’organisme destinataire.
Nos clients en parlent
Nous avons à chaque fois été ravis de la compétence, le professionnalisme et les conseils de l’équipe du CIL.
C’est un réel plaisir de travailler avec une équipe si réactive.
Agent immobilier — extrait d’un témoignage client
Pourquoi choisir CIL Traduction pour traduire vos textes ?
Qualité professionnelle
- Rigueur de nos traducteurs
- Traductions assermentées
- Domaines d’expertise variés
Rapidité et tarifs compétitifs
- Réactivité et disponibilité
- Délais rapides
- Tarifs compétitifs
Livraison adaptée
- PDF certifié
- Papier sur demande
- Conseils selon votre démarche
CIL Traduction – Nos services professionnels de traduction
Pour vos démarches administratives, études, projets immobiliers ou besoins professionnels, CIL propose des traductions assermentées et des traductions non assermentées.
Vous ne savez pas quelle certification demander ? Indiquez l’organisme destinataire et l’usage prévu dans votre demande de devis.
Un processus simple et efficace
Vos documents
Envoyez vos documents et les langues souhaitées. Nous précisons le tarif et le délai dans votre devis.
Votre accord
Validez le devis et réglez votre commande. Le délai commence après règlement et réception du dossier complet.
La traduction
Comptez habituellement 3 jours ouvrés pour quelques pages, ou 5 à 6 pour un dossier important. Une urgence peut être étudiée avec supplément.
La livraison
Votre traduction assermentée est habituellement livrée en PDF certifié. Le papier est disponible sur demande, selon les exigences de l’organisme destinataire.
Des traducteurs dans + de 20 langues
Les langues disponibles
L’agence de traduction CIL est composée de traducteurs professionnels et natifs internationaux. Nous vous proposons plus de 20 langues disponibles pour des traductions officielles de haute qualité.
Nos agences de traduction internationales
Travaillons ensemble
Ne limitez pas votre potentiel. Ouvrez vos portes à l’international.